鄉土歌謠
可愛的伴侶 Di Tanjong Katong (印尼民謠、編曲│Gerald Tan)
作品名稱
可愛的伴侶 Di Tanjong Katong (印尼民謠、編曲│Gerald Tan)
拍攝日期
2023-07-09
拍攝地點
活動名稱
2023年「天籟之音~媽媽教我的歌」全國師生鄉土歌謠比賽特優學校聯合音樂會 (雲林場)
簡介
指揮│張渝姍
鋼琴│張莉宜
演唱│南投縣潭南國小合唱團
此曲通常在社區活動和慶祝活動中演唱。 關於這首歌鮮為人知的有趣事實是,它的歌詞實際上是一種pantun;一種傳統的馬來語口頭詩歌形式,通常用四行詩句寫成,以自然、家庭和愛情為共同主題。
潭南國小的學童屬於布農族卡社群,布農族節奏感強、肺活量好,擁有美好的音色,校方希望教育內容融入部落特色,透過歌唱保存與傳揚部落藝術文化,讓原住民小朋友感受屬於自己傳統的驕傲,在成就感中建立自我成長的動能,因而成立合唱團。
獲得獎項
真好
tsin-hó
Tao, Tao Po & Leron, Leron Sinta (有人在家嗎?雷隆!親愛的雷隆;菲律賓民謠、編曲|Jude B. Roldan)
指揮│蘇佩誼 鋼琴│林曄宣 演唱│臺北市金華國小合唱團 此曲是由兩首詼諧的菲律賓童謠所串連,描繪了菲律賓鄉村中………
媽媽要去哪裡 O Ina Ni Keke (印尼米納哈薩搖籃曲、編曲│Ken Steven)
指揮│饒家卉 鋼琴│江怡臻 演唱│苗栗縣建國國小合唱團 此曲為米納哈薩縣(Kabupaten Minahasa………