Larong Pinoy(菲律賓遊戲；詞｜Rene Nieva、曲｜Yawi Nomin） | 藝秀臺

調整字級

作品名稱

Larong Pinoy(菲律賓遊戲；詞｜Rene Nieva、曲｜Yawi Nomin）

拍攝日期

2024-08-25

拍攝地點

新竹縣文化局演藝廳

活動名稱

2024年「天籟之音~媽媽教我的歌」全國師生鄉土歌謠比賽特優學校聯合音樂會 (新竹場)

簡介

指揮│陳惠敏
鋼琴│廖翊伶
演唱│新竹縣民富國民小學合唱團

〈Larong Pinoy〉這首歌的內容包含了剪刀石頭布(Jack en Poy)、爬竿(Palosebo)、跳格子(Tumbang Preso)等等10種菲律賓兒童常玩的通俗遊戲，孩子們會一邊唱一邊玩，非常歡樂。

【歌詞】
ara na, laro tayo ng laro ng Pilipino;
Magpiko at patintero,
mag-arnis at tumbang preso,
Magpen-pen de sarapen cuchillo de almasen,
Magsipa at burador,
magtatsing at magholen.
*Jack en Poy hale halehoy,
lahat enjoy sa larong Pinoy.
Sit sit pansit, hoy hoy kahoy,
ang saya natin ay tuluy-tuloy.
Lalakas ang katawan,
tatalas ang isipan
Pag tayo'y naghabulan,
nagsintak at taguan.
Manalo man o matalo,
magkaibigan pa rin tayo.
Tara na at magturumpo,
magyoyo at bunong braso.
Magluksong-tinik tayo,
magsumpak at palosebo.
Ngayon larong Pilipino,
bukas kampeon sa buong mundo.
Kaya't tara, l

#新竹縣民富國民小學 #合唱 #天籟之音