調整字級

作品名稱

歡聚（春日古調、作詞｜邱錦淑、編曲｜石凱琳）

拍攝日期

2024-07-07

拍攝地點

衛武營國家文化藝術中心

活動名稱

2024年「天籟之音~媽媽教我的歌」全國師生鄉土歌謠比賽特優學校聯合音樂會 (高雄場)

簡介

指揮│白中皇
鋼琴│石凱琳
演唱│屏東縣春日國民小學合唱團

在舉辦婚禮過程中，當中會有男生耆老發聲領唱後，陸陸續續有男有女應聲回唱，並透過舞蹈和歌聲祝福新人。

【歌詞】

〈歡樂在一起〉
he~~~ he~
lji za vi ~ ya pa sa，ga du I qu lu ~
Lja pa na I ma za i，
va ba na ra na ya ti ya vu vu。
gi ma ti nu a ce ma s~na pe na
ki su ma lji ya~ na ngu~ ua qan，
va sa iga bu vu ljaw I pa na，
tjan u ci ke le cu~ni ya vu vu ，
u hai yan

【詞意】
祖父母說：瞭望山頭、河流，是上帝創造美好的生態

〈童謠〉
a ~ i ya ~ nga tja，u ce vu ce vung lja，a ~ i ya nga ~ tja u ce vu cevung，
se ~ na i ya ma pu~ lja ta ya lja，u ~ lja tjen na ~ na te ma li du。
【詞意】
我們相見的時光，我們一起歌唱，歡樂在一起。

u i sa ce qa(輕鬆歡唱)
I ~ sa ce qa ~ nu tja ya a i ~ sa tja u se ~ lja se lja i ~
【詞意】
我們把心情放輕鬆盡情歡唱，將歡樂的情緒渲染在彼此間。

#屏東縣春日國民小學合唱團 #合唱 #鄉土歌謠 #天籟之音

獲得獎項

真好
tsin-hó

1 次獲獎